Fragments ...

Lumière tamisée, sous la moustiquaire

parfois la résonnance cristalline d’un furin 風鈴

chaleur écrasante par une nuit d’étoiles filantes

Assise, seule sur le porche en bois, un genou relevé

Je ne réfléchis même plus

au mouvement

lent et précis

de mon sensu 扇子

Je n’entends rien d’autre

Que les hurlements des criquets en rut

et ce petit être

en moi

qui bat

(extrait du recueil "déracinée", 2016)